Đăng nhập Đăng ký

mặt tái mét Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mặt tái mét" câu"mặt tái mét" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 面无人色 <脸上没有血色, 形容极端恐惧。>
  • mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
  • tái     复 tái phát 复发。 炝 sò xào tái. 炝蛤蜊。 苍白的; 无血色 半生熟 ...
  • mét     米; 公尺; 米突 苍白; 无血色 ...
  • mặt tái     白种 白种人 ...
  • tái mét     煞白 铁青 ...
Câu ví dụ
  • 从兰登的苍白表情,法希感觉到这个消息不好。
    Bằng vào vẻ mặt tái mét của Langdon, Fache cảm thấy đó là tin xấu.
  • 从兰登煞白的脸色,法希能感觉到消息不妙。
    Bằng vào vẻ mặt tái mét của Langdon, Fache cảm thấy đó là tin xấu.
  • 他满意地看着我苍白的脸色,满意地替我戴上那个鬼东西。
    Hắn hài lòng nhìn khuôn mặt tái mét của tôi, hài lòng đeo cái đồ quỷ đó lên cho tôi.
  • 门外突然有枪声,琳娜出门看,片刻回来,铁青着脸。
    Bất chợt ngoài cửa vang lên tiếng súng, Lena lập tức chạy ra xem, chỉ một thoáng cô ta đã trở lại, mặt tái mét.
  • 玛丽公主,在她的手,从窗口和一个苍白的脸走出房间,进入了安德鲁王子的研究。
    Tay cầm tờ giấy, công tước tiểu thư Maria rời cửa sổ và mặt tái mét, đi vào buồng làm việc cũ của công tước Andrey.
  • 玛丽亚公爵小姐走出门来,脸色惨白,下巴颏打战,紧紧地抓住娜塔莎的手,对她说了什么话。
    Công tước tiểu thư Maria, mặt tái mét, hàm dưới run run, từ trong cửa bước ra nắm lấy tay Natasa và nói với nàng mấy tiếng gì không rõ.
  • 听到“碧血双蛇”这四个字,另一个已被吓得面无人色的镖师,忽然就溜到桌子下面去了。
    Nghe được"Máu đào song xà" bốn chữ này, một cái khác đã bị sợ đến mặt tái mét tiêu sư, bỗng nhiên liền chạy tới bàn phía dưới đi tới.
  • 看着月生铁青的脸,他知道他说错话了,以月生的性格,若真喜欢一位姑娘,反倒一句话都说不出来。
    Nhìn sắc mặt tái mét của Nguyệt Sinh, hắn biết hắn đã nói sai rồi, với tính cách của Nguyệt Sinh, nếu thực sự thích một vị cô nương, thì ngược lại một câu cũng không nói được.
  •  她就像走失的孩子,沉浸在空洞的世界里,脸色苍白,抱着自己的肩膀,无意识地颤抖着,无法再感受身边的一切。
    Cô giống như một đứa trẻ lạc đường, chìm sâu vào một thế giới trống rỗng, sắc mặt tái mét, ôm chặt đôi vai, run rẩy một cách vô ý thức, không thể cảm nhận được tất cả mọi thứ đang diễn ra xung quanh mình.